Όροι Χρήσης & Παροχής Υπηρεσιών

1. Αντικείμενο Υπηρεσιών

Η Metaglossa παρέχει εξειδικευμένες μεταφραστικές υπηρεσίες (ιατρικές, νομικές, τεχνικές κ.α.). Κάθε ανάθεση έργου ξεκινά κατόπιν αποδοχής της γραπτής ή προφορικής προσφοράς μας από τον πελάτη.

2. Διαδικασία Παραγγελίας & Παράδοσης

• Η παράδοση των μεταφράσεων γίνεται εντός του χρονοδιαγράμματος που έχει συμφωνηθεί εξ αρχής.

• Η αποστολή του τελικού έργου γίνεται συνήθως μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (email) σε επεξεργάσιμη μορφή ή σε αρχείο PDF, εκτός αν συμφωνηθεί διαφορετικά.

3. Τιμολόγηση & Πληρωμές

• Οι τιμές καθορίζονται ανάλογα με τον όγκο των λέξεων, τη δυσκολία του κειμένου και τον επείγοντα χαρακτήρα της μετάφρασης.

• Η εξόφληση των υπηρεσιών γίνεται μέσω τραπεζικής κατάθεσης πριν ή κατά την παράδοση του έργου, αναλόγως τη συμφωνία.

4. Ευθύνη & Διορθώσεις

• Καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για την απόλυτη ακρίβεια της μετάφρασης.

• Ο πελάτης έχει το δικαίωμα να ζητήσει διορθώσεις εντός 7 ημερολογιακών ημερών από την παράδοση, εφόσον τεκμηριώνεται απόκλιση από το πρωτότυπο κείμενο.

• Η ευθύνη μας περιορίζεται αποκλειστικά στο ύψος της αμοιβής που καταβλήθηκε για τη συγκεκριμένη υπηρεσία.

5. Πνευματική Ιδιοκτησία

Τα πνευματικά δικαιώματα της μετάφρασης μεταβιβάζονται στον πελάτη μόνο μετά την πλήρη εξόφληση της σχετικής αμοιβής.

6. Τροποποίηση Όρων

Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιούμε τους παρόντες όρους προκειμένου να συμβαδίζουν με την ισχύουσα νομοθεσία ή τις αλλαγές στον τρόπο λειτουργίας μας.